Waaa!!! por fin el CM genial !! todos se ven sexis!! hahaha!! xD! disfrutenlo!!
Traduccion Yoko
[Especial] YokoIchi 38 - durante la grabación del PV
Mientras filmaba para el nuevo PV, tomé esta foto de mí mismo.
Estábamos filmando el Pv para el nuevo single (que saldrá el 11/04), el otro día, entre y tomé esta foto.
Estábamos filmando el Pv para el nuevo single (que saldrá el 11/04), el otro día, entre y tomé esta foto.
El rodaje de este Pv fue muy divertido. Los trajes son muy buenos, también, ¿verdad? Todos los miembros son realmente geniales. Hay varias cosas que tu, definitivamente querrás ver y escuchar de él!
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~vv
waa k lindo es Yoko!! xD!!
Traduccion al Ingles: Yokodiary@Lj
Ranking de Romes...
Bueno el ranking del primer episodio de Romes es...
ROMES (Ohkura Tadayoshi, Yasuda Shota, Kuninaka Ryoko) 6.0% (1st episode)
Bueno ahi va masomenos!!!! xD!! yo esperaba mas!! pero bueno no va mal!! xD!!
Track list de 急☆上☆Show!!
Hola aqui les traigo el track list!! hehe lo iba a escribir xD!! pero bueno aki se los dejo!!
[Manga] Boyfriend traducido al Español
Bueno hoy les traigo este manga!! waaa es del YasUba!! haha espero que les guste!!
Tambien espero sus comentarios!! son muy apreciados!!
Ohkura vuelve al Trabajo
Bueno Ohkura ya regreso al trabajo!! waa que feliz estoy!! hehe aqui les dejo el reportaje!
*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~
Los integrantes de Kanjani8, Ohkura Tadayoshi (24) y Shota Yasuda (25) asistieron a la conferencia de prensa para el drama NHK "ROMES / Airport Defense System" (Comienza 15 de octubre, jueves, 8 pm) el día 13 en la oficina de la NHK en Shibuya, Tokio. Los 2 quienes se enfermaron de la gripe A, y estuvieron ausentes en una conferencia de prensa celebrada el día 6 por el mismo drama Para regresar al trabajo, Ohkura perdido 3kg, mientras que Yasuda - que regresó el día 9 - perdido 2kg. "He causado muchos inconvenientes a muchas personas", dijo Ohkura. Y añadió con entusiasmo: "Pero, ahora que estoy totalmente recuperado, voy a dar todo por el drama!" Yasuda, saludando a todos con una sonrisa, agregó: "Lo siento, ya que no tenían que ser una segunda conferencia de prensa. Pero estamos totalmente recuperados, así que por favor estén tranquilos."
Cuando se le preguntó si había nuevas caras entre sí,ya que es una actuación conjunta, Ohkura respondió: "Hemos estado juntos durante 10 años ya, así que ..." Luego, pareciendo un poco molesto, "de forma inesperada, los dos somos muy débiles físicamente ¿eh,"haciendo una risa en su autocrítica.
*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~*+~
Traduccion al ingles y creditos: veetwo@lj y kanjani8@lj
Traduccion al español: serina
[TRADUCCIÓN] TV PIA 10/21 KURAYAS
He aquí la traducción de la entrevista de la televisión de PIA KuraYasu
~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+
En primer lugar, nos dicen sus primeros pensamientos al leer el guión.
O: con sólo leer las palabras yo pensaba que era una historia difícil.
Y: Hay tanto kanji. Hay unas pocas palabras de tipo técnico a plazo también. Pero fue el papel de Narushima-San de usar esas palabras (risas).
O: Al principio no sabía qué tipo de sistema era "ROMES" fue así que cuando yo estaba leyendo el guión que siempre fue así "u ~ ~ ~ ~ n". Pero, en realidad, actuando fue cuando empecé a entender más y más.
~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+
En primer lugar, nos dicen sus primeros pensamientos al leer el guión.
O: con sólo leer las palabras yo pensaba que era una historia difícil.
Y: Hay tanto kanji. Hay unas pocas palabras de tipo técnico a plazo también. Pero fue el papel de Narushima-San de usar esas palabras (risas).
O: Al principio no sabía qué tipo de sistema era "ROMES" fue así que cuando yo estaba leyendo el guión que siempre fue así "u ~ ~ ~ ~ n". Pero, en realidad, actuando fue cuando empecé a entender más y más.
¿Qué impresión tienen sobre su propio personaje?
O: Con sólo mirarlo la gente podría pensar "que es un genio?" pero cuando está frente a ROMES Creo que es un personaje atractivo. Si bien actuando "Narushima Yuya" Todavía mantienen las partes importantes de él de la novela pero quiero también apreciar la "Narushima Yuya" que sólo podía actuar.
Y: Sunamura viste un traje, con su flequillo hacia atrás de modo por su aspecto exterior parece un hombre serio. Pero en realidad es torpe, intenta demasiado y falla, pero todavía la gente alrededor de él lo reconocen por su entusiasmo. Quiero amar a las características actuando fuera. Además, creo que Sunamura y los espectadores siguen la historia desde el mismo punto de vista de lo que quiero transmitir esa parte para que todos puedan entender.
O: Con sólo mirarlo la gente podría pensar "que es un genio?" pero cuando está frente a ROMES Creo que es un personaje atractivo. Si bien actuando "Narushima Yuya" Todavía mantienen las partes importantes de él de la novela pero quiero también apreciar la "Narushima Yuya" que sólo podía actuar.
Y: Sunamura viste un traje, con su flequillo hacia atrás de modo por su aspecto exterior parece un hombre serio. Pero en realidad es torpe, intenta demasiado y falla, pero todavía la gente alrededor de él lo reconocen por su entusiasmo. Quiero amar a las características actuando fuera. Además, creo que Sunamura y los espectadores siguen la historia desde el mismo punto de vista de lo que quiero transmitir esa parte para que todos puedan entender.
La batalla entre los terroristas y el equipo de la defensa parece que vale la pena verlo
O: En la relación humana compleja que hay varios mensajes incluidos. Creo que los espectadores estarán encantados con la historia de cómo se desarrolla. Estamos trabajando también con nerviosismo.
Y: La magnitud de cada caso, es grande. Estoy emocionado de ver cómo será retratado. Hay un montón de personajes, pero cada personaje tiene su propio gusto. Pero podría ser difícil para los espectadores a recordar todos los nombres (risas)
O: En la relación humana compleja que hay varios mensajes incluidos. Creo que los espectadores estarán encantados con la historia de cómo se desarrolla. Estamos trabajando también con nerviosismo.
Y: La magnitud de cada caso, es grande. Estoy emocionado de ver cómo será retratado. Hay un montón de personajes, pero cada personaje tiene su propio gusto. Pero podría ser difícil para los espectadores a recordar todos los nombres (risas)
El rodaje en el aeropuerto es muy difícil!?
En compañía del dorama Narushima ,Haru aparece pero como es la comunicación entre ustedes dos?
Y: (a Ohkura) ¿cómo es?
O: No lo sé
Y: Yo no sé demasiado (risas).
O: Yo tengo un labrador ahora mismo: Haru que esta en casa pero para dejar de actuar no hay sensación de incomodidad.
En compañía del dorama Narushima ,Haru aparece pero como es la comunicación entre ustedes dos?
Y: (a Ohkura) ¿cómo es?
O: No lo sé
Y: Yo no sé demasiado (risas).
O: Yo tengo un labrador ahora mismo: Haru que esta en casa pero para dejar de actuar no hay sensación de incomodidad.
¿Hay algún episodio que lo graben en el aeropuerto?
O: Hemos rodado en la pista en la que normalmente no pueden entrar y el productor me dijo: "Por favor no vayas a soltar la correa de Haru" porque si Haru se suelta, el avión no puede aterrizar y sería un gran problema. Eso es realmente lo tengo en mi mente. Haru estaba siendo perezoso a causa del calor (risas). En la pista creo que el punto más caliente estaba a 50C .
Y: Sí el aeropuerto fes muy, muy caliente. El sol estaba radiante de nosotros también.
Yo tenía un montón de escenas en las que estoy corriendo y estaba vestido con un traje, así que sudaba mucho.
O: Hemos rodado en la pista en la que normalmente no pueden entrar y el productor me dijo: "Por favor no vayas a soltar la correa de Haru" porque si Haru se suelta, el avión no puede aterrizar y sería un gran problema. Eso es realmente lo tengo en mi mente. Haru estaba siendo perezoso a causa del calor (risas). En la pista creo que el punto más caliente estaba a 50C .
Y: Sí el aeropuerto fes muy, muy caliente. El sol estaba radiante de nosotros también.
Yo tenía un montón de escenas en las que estoy corriendo y estaba vestido con un traje, así que sudaba mucho.
Ustedes deben estar muy ocupados con el rodaje todos los días, pero de todos modos pueden relajarse?
Y: quemo incienso en mi habitación y entrar en el baño con aroma.
O: Ir a comer con los coprotagonistas. Pero ahora me estoy concentrando en el drama, así que no es necesario para relajarse. También estoy en condiciones de actuar con Yasu, como siempre.
Y: Eso es verdad. Hay una buena onda.
Y: quemo incienso en mi habitación y entrar en el baño con aroma.
O: Ir a comer con los coprotagonistas. Pero ahora me estoy concentrando en el drama, así que no es necesario para relajarse. También estoy en condiciones de actuar con Yasu, como siempre.
Y: Eso es verdad. Hay una buena onda.
~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+
Traduccion al ingles y creditos: Jesales4349@lj
Shibutani Subaru no Nikki
Bueno he de decir que como es la mas reciente he decidido ponerla, asi que espero que la disfruten, tambien que en esta entrada habla de Ryo xD
~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+
[Subaru J-web] 2009.10.08
Mi vecino
Ahora mismo estoy montando la shikansen.
Junto a mí, esta Ryo.
Ryo come una chuleta de cerdo de obento de una manera deliciosa en este momento.
Él está comiendo una chuleta de cerdo de obento mientras lleva una chaqueta de cuero.
Como era de esperar, es un hombre que hace una bonita imagen, no importa lo que haga.
Creo que, comer una chuleta de cerdo de obento de tal manera con estilo es como él ..
Cuando terminó de comer el obento tonkatsu, estaba bebiendo té prolongadamente con fuerza, mientras se escucha la música desde su teléfono celular.
Ahora se esta poniendo sus botas favoritas.
Qué! Los calcetines son de color gris.
Es un poco sorprendente.
Pronto se quedará dormido.
Ahora mismo estoy montando la shikansen.
Junto a mí, esta Ryo.
Ryo come una chuleta de cerdo de obento de una manera deliciosa en este momento.
Él está comiendo una chuleta de cerdo de obento mientras lleva una chaqueta de cuero.
Como era de esperar, es un hombre que hace una bonita imagen, no importa lo que haga.
Creo que, comer una chuleta de cerdo de obento de tal manera con estilo es como él ..
Cuando terminó de comer el obento tonkatsu, estaba bebiendo té prolongadamente con fuerza, mientras se escucha la música desde su teléfono celular.
Ahora se esta poniendo sus botas favoritas.
Qué! Los calcetines son de color gris.
Es un poco sorprendente.
Pronto se quedará dormido.
Buenas noches Ryo-kun.
Sin embargo, la chaqueta de cuero está fresca.
Ryokun, ¿Se puede cortar el pelo pronto?
Shibutani Subaru
Sin embargo, la chaqueta de cuero está fresca.
Ryokun, ¿Se puede cortar el pelo pronto?
Shibutani Subaru
~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+
tonkatsu obento = chuleta de cerdo empanado .. como el resto ... pero escrito chuleta de cerdo de obento todo el tiempo es cansado u.u
Traduccion al Ingles: Ryo_watch@Lj
[Mp3] Kyuu Jyou Show!!!
Hola , em pues la verdad creo que es la nueva cancion de Kanjani8, no se si es el nuevo single pero bueno aqui se los dejo, esta en radio rip!! la cancion se llama "Kyuu Jyou Show" haci que espero que la disfruten
Yoko & Yasu vuelven al trabajo
Yoko y Yasu han regresado a trabajar felices y saludables. Ellos fueron capaces de tomar parte en el rodaje de "Kanpani" el día 9. (^_^)
Bueno aqui les dejo el reporte:
"La aparición de la influenza tipo A, fue tratada en el hogar de los integrantes de Kanjani ∞, Shota Yasuda (25), Yu Yokoyama (28),el 9 de julio, la agencia con sede en Roppongi, Asahi de Tokio, " Seki Pani", participaron para regresar mejor. Tadayoshi Okura (24) volvera dentro de 8 días ya que se le diagnosticó positivo para un tipo de influenza, ahora se esta recuperando en su casa."
Bueno espero que se recupere Ohkura!!!
creditos: kanjnai8@lj
DVD TOUR 2009 PUZZLE's special event (Osaka)
Buneo creo que hoy es en Osaka!!! haci que dejare unas pick!!! xD
